Parece que um dos meus oficiais arranjou com certo diretor portuário.
Izgleda da je neko od mojih oficira to sredio sa izvesnim upravnikom luke.
Com certo tipo de conexão elétrica nestes dois painéis faria o marcador apontar "verde" quando deveria estar piscando o "vermelho".
Na isti naèin kao elektrièni spoj na te dve ploèe i da otvorena pozicija kaže zeleno i ako bi moralo svetleti crveno.
Não acham que todos se recordam da infância... com certo amargor?
Zar ne misliš da se svatko osvrne na svoje djetinjstvo... sa odreðenom dozom gorèine i žaljenja u vezi neèega?
É só uma encenação que farei com certo propósito.
To je samo predstava koja ima odreðenu svrhu.
Bem, eu clamo que uma pessoa com certo emprego bem, ele vai e vem ao bem prazer desta ou daquela administração.
Ja tvrdim da momak èiji je to posao, pa, dolazi i odlazi u zavisnosti od ove ili one administracije.
Todos nós nascemos... com certo número de anos... para andar, respirar e sermos alguém.
Svima nam je dat život, imamo odreðen broj godina za disanje i postojanje.
Esta academia formou alguns dos maiores líderes militares... do mundo e também dirigentes de suas indústrias, incluindo... e aqui devo, com certo orgulho, citar, um dos mais distintos... sentado bem ali, meu pai!
Ova Akademija je dala neke od najboljih svetskih vojskovoða. Ujedno i vodeæe industrijalce, ukljuèujuæi... S ponosom mogu da kažem da jedan od najuglednijih sedi tamo...
É um carro popular com certo tipo de gente.
To je veoma popularan auto ovdje.
Ele a quer de volta, juntamente com certo líquido.
Želi ga nazad, zajedno sa pravom kuticom u kojoj je teænost.
Sua tarefa é expressar sua opinião com certo charme... e com algum caráter... ou vai desejar ter se afogado naquela casa de banhos.
Posao ti je glasno reæi svoje mišljenje... i uvjerljivo... inaèe æeš požaliti što se ti nisi ugušio u kupalištu.
Eu faço parte da raça humana... o que me faz tratar os outros humanos... com certo respeito.
Mislim da sam pripadnik ljudskog roda, što bi znaèilo da tretiram ostale ljude sa odreðenom dozom poštovanja.
Na privacidade da sua própria mente e com certo esforço você irá se focar nas coisas que você mais gosta dessas pessoas e elas irão apresentar esses pontos positivos mais fortemente para você
I u privatnosti vašeg uma, i uz dosta posla, priznajem, dok se koncentrišete na stvari koje najviše volite. Ti ljudi će najčešće takvi i biti prema vama.
Sujeitos focados no mesmo objetivo... podem induzir o compartilhamento de sonhos com certo sucesso.
subjekti mogu biti fokusirani na istu temu i induciranu zajednièke snove.
E, você vai lidar com, certo!
I, od tebe ce nositi to, zar ne!
Adultos se importam com certo e errado?
Da li odrasli èak i birinu o dobrom i lošem?
Esperamos que, com certo encorajamento, a Sra. Osgood confesse de novo.
Nadamo se, da æe uz malo ohrabrivanje, ponovo priznati.
Já ouvi falar de uma mulher, uma sacerdotisa de Juno, abençoada com certo dom de fertilidade.
Чула сам за жену, свештеницу Јуноне, благословену са даром плодности.
Acha que ele se importa com certo ou errado?
Misliš da je njega briga šta je ispravno, a šta ne?
Não, vesti ela na Noite do Fetiche -no The Snug e está coberta com -Certo.
Ne, iznosio sam je u klubu, zamrljana je....
Por outro lado, sinto sua mão proceder com certo abandono.
Osjeæam da tvoja druga ruka napreduje bez zadrške.
Embora Truman sempre tenha aceitado com certo orgulho a responsabilidade por sua decisão,
Iako je Truman uvek ponosno prihvatao odgovornost za tu odluku,
Com certo otimismo, os bons pensamentos vencem.
Uz malo sreæe, dobre stvari pobede.
Você dirige com controle de tração ou com... Certo! Certo!
Da li ga voziš sa kontrolom vuče ili sa...
Não está. Mas perdão não tem a ver com certo ou errado.
Luis, znam da ceniš slovo zakona ali šta je s njegovom dušom?
Observo como, mesmo com certo desgosto, o motorista da ambulância não hesita tocar na Srta. Shepherd, e até a abraça ao colocá-la na cadeira.
Gledam kako se, bez imalo moje neugode, vozaè ambulatnih kola ne ustruèava da dodirne gðicu Šeferd, èak je i zagrli dok je spušta u njena invalidska kolica.
Tipicamente, porém, sou possuído com certo controle.
Uglavnom, uobièajeno za mene, uvek posedujem izvesnu kontrolu.
Quando vocês se aproximam desses animais, têm que entender que há um lado perigoso neles, e vocês têm que abordá-los também com certo respeito e um pouco de precaução.
Kada prilazite ovim životinjama, morate da razumete, one imaju svoj opasan deo, ali morate da im priđete i sa određenim nivoom poštovanja i malo opreznosti.
2.3017380237579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgleda da je neko od mojih oficira to sredio sa izvesnim upravnikom luke. 